archives.cotedor.fr

Archives départementales de la Côte-d'Or

Notre site internet vient d'évoluer, notamment pour rendre plus claire la présentation des résultats des recherches (toujours plus abondants à mesure que nous ajoutons de nouveaux inventaires). Il est possible que ces résultats ne soient plus cliquables sur votre écran. Pour résoudre cette difficulté, il faut taper ctrl+maj+suppr pour accéder au menu permettant de vider le cache. Pour votre téléphone, ou si cela ne fonctionne pas, il suffit, pour trouver la procédure, de rechercher "vider le cache", suivi du nom de votre navigateur, sur votre moteur de recherche favori.

Vous êtes ici : Archives départementales de la Côte-d'Or /

Document 2 - Interrogatoire sur un vol et un meurtre de juments à Foncegrive

B II 559/1-0111 juin 1624. — Parlement de Bourgogne

Archives départementales de la Côte-d'Or, B II 559/1. 


[Page 1]
François Fricquest declare, pour la descharge de 
sa conscience sur l’excommunication du meutre
d’une jument que, le sixieme jour du mois de
may, Michiel Pothey, demeurant a Foncegrive, dit ainsi
qu’on parloit de ceste jument que l’autre n’est
de costé, quant il ne veut pas bien faire, et a dit ne sçavoir aultre chose ; et s’est
soubsigné. Faict le unzieme juin 1624

F. Fricquest
P. Beureutte


Michiel Euvrard dit pour le mesme faict que,
le jour de saint Jehan Porte latine, Michiel Pothey
estant proche chez maistre François Frerejacque, après 
que ledit exposant luy eust dit « Voila une grande
affaire de ceste jument qui a esté desrobée », et
ledit Pothey dit « Quel jument ? » et ledit Euvrard dit 
« Celle de chez mon oncle Frerejacque », sur quoy 
ledit Pothey dit « Je voudrois qu’on tinsse encor 
l’autre jument par le licol si Frerejacque ne
se vouloit amender d’avoir de querelle et contention
avec le monde » ; et, nesçaichant aultre chose, s’est 
soubsigné.

M. Euvrard
P. Beureutte 


Blaize Monsijehan sit que, le dimanche cinquiesme jour de
may, estant a Selongey sur l’heure de vespre, present Henry 
Varneret, rencontrant Pierre Guenon demeurant a Foncegrive,
ledit Monsijehan dit audit Guenon qu’il avoit treuvé
Logerot venant de Foncegrive luy donner assignation
ou signification et ledit Guenson luy respondit que c’estoit 
de la part de Frerejacque, lequel le tormentoit quoy qu’il
luy eust quitté plus de vingt escus sur les adjudications
qu’il avoit eu sur luy, mais qu’il estoit 
bien petit qui ne pouvoit nuire, et a declaré
ne sçavoir aultre chose et s’est soubsigné.

B. Monsyjehan.
P. Beureutte
 
[Page 2]B II 559/1-02
François Fricquest le jeune dit que, le dimanche 
cinquieme de may, estant au bois bailly gardant leurz
jument, il vist un homme avec un grand chemiz et
qui s’enfuioit, et ne sçait qui il estoit ; et déclare 
ne sçavoir aultre chose et ne sçavoir signer.

P. Beureutte

Nicole Euvrard a declaré que, le dimanche cinquieme may,
elle entendit Claude Pelethier disant au garson de Nicolas
Sonsard « Mesne nostre jument aux champs et mon garson
qui est en Barme ira tantost après » ; et ne sçait aultre 
chose.

P. Beureutte

Nicole Ledeuil, femme de Noël Euvrard, declare que, le
sixieme may, elle entendit la femme de Pierre Guenon disant
« Chez Frerejacque mescroient mon frere d’avoir tuer ravi ( ?)
jument, mais il en estoit bien loing : il estoit en Barme 
qui mangeoit des poisons » ; et ne sçait aultre chose.

P. Beureutte


Commentaire : 

Saint Jean Porte latine est le nom d'une fête de l'Église de Rome en l'honneur de l’apôtre et évangéliste Jean. Elle est célébrée le 6 mai. La tradition qui est à l'origine de cette fête le fait venir à Rome, ce qui historiquement n'est pas certain. L'apôtre Jean termina sa vie terrestre à Patmos ou à Éphèse. Mais on ignore de quelle façon : s'il est mort en paix ou martyr ou s'il a été élevé au ciel comme le prophète Élie. L'empereur Domitien le fit plonger dans une cuve d'huile bouillante. Cette dernière se transforma en bain rafraîchissant. Ce supplice eut lieu près de la porte de Rome menant vers le Latium nommée depuis porta Latina. L'église San Giovanni a Porta Latina fut érigée près du site précis du supplice où l'oratoire San Giovanni in Oleo fut construit.

(Source : Wikipédia)


> version imprimable